The European Union will target eight Iranian militia and police commanders and three state entities with sanctions over a deadly crackdown in November 2019, three diplomats said.