Iranian lawmakers want to pass a motion to sue President Hassan Rouhani and foreign minister Javad Zarif for an audio recording leaked out to the media.