رجایی شیخ‌اوغلو، نویسنده ترک اهل ازمیر ترکیه، در کتابی در زبان ترکی با عنوان« ایران سرزمین رنگ‌ها» (Renkler Ülkesi İran) (۲۰۱۸)‎ از خاطرات سفرهای خودش به ایران نوشته است.

شیخ‌اوغلو در دو سفر جداگانه از راه زمینی از طریق مرز «آغری» ترکیه به شهرهایی چون خوی، تبریز، اردبیل، شیراز، تهران و مشهد سفر کرده است.

او که از علویان ترکیه و علاقمند به فرهنگ ایران است، در شیراز با مشاهده زیارت تعداد زیادی از افراد از مزار حافظ از اینکه مردمی برای یک شاعر این همه احترام قا‌ئلند تعجب می‌کند و نسخه‌ای از کتاب‌های خود را به کتابخانه حافظیه می‌دهد.

از نکاتی که توجه شیخ‌اوغلو را در سفر به اصفهان، در کنار مشاهده آثار تاریخی شناخته شده این شهر چون چهل‌ستون و پل خواجو، جلب کرده، یادبودی است که برای قربانیان ارمنی سال ۱۹۱۵ جنگ جهانی اول جلوی کلیسای وانک در محله جلفای اصفهان ساخته شده است.

در این کتاب نویسنده تنوع کتاب‌ها را در کتابفروشی‌های تبریز تحسین می‌کند و از ایرانیان به عنوان مردمی کتاب‌دوست یاد می‌کند.

بخشی از برنامه «ایران از نگاه دیگران» این هفته، در مرور نشریات ترک‌زبان، به معرفی کتاب شیخ‌اوغلو پرداخته است.