اکران فیلم های خارجی در ایران با زیرنویس فارسی
این روزها برخی از فیلمهای خارجی که اکثرشان تولید سال ۲۰۱۶ هستند، با زیرنویس فارسی در جشنواره جهانی فیلم فجر نمایش داده میشوند.
به گزارش پایگاه خبری اصناف سینمای ایران ، معاونت سابق سینمایی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی اعلام کرد: به زودی برخی از فیلمهای خارجی در ایران اکران عمومی خواهند شد.
حجتالله ایوبی،داور سی و پنجمین جشنواره جهانی فیلم فجر در این رابطه گفته است:" رایت این فیلمها از سوی تیم جشنواره خریداری شده تا در طول سال نمایش داده شوند." آقای ایوبی در ادامه توضیح داده است که نمایش فیلمهای خارجی از سال ۱۳۹۴ در وزارت ارشاد برنامهریزی شده بوده اما فروش بالای فیلمهای ایرانی در آن سال، باعث شده که تهیهکنندگان ایرانی نسبت به پخش فیلمهای خارجی ابراز نگرانی کنند و باعث بشوند این طرح اجرایی نشود.
نمایش عمومی فیلمهای خارجی همواره با عنوانی چون "جلوگیری از تهاجم فرهنگی" و "حمایت از آثار ملی" محدود شده است و مشخص نیست در سال جاری فیلمهای غیرایرانی به چه شکل روی پرده خواهند رفت و با چه واکنشی از سوی مسئولان و سینماگران ایرانی روبهرو خواهند شد.